საშინელი ქარიშხალის შედეგად ჩაძირულმა გემმა ვიკინგების ჯგუფი მოისროლა მტრის ზურგის ხაზებში. მათი გადარჩენის ერთადერთი შანსი - იპოვონ გზა ვიკინგების დასახლებისკენ. მაგრამ ამისათვის მათ უნდა გადალახონ უცხო და მტრული მიწები, რომელზეც არასდროს ყოფილან…
პიკნიკისთვის ადგილის შერჩევისას, ოთხი უფროსკლასელი ენდო ნავიგატორს, რომელმაც შეიყვანა ისინი ბნელი უღრანი ტყის სიღრმეში, სადაც ისინი იპოვნიან მიტოვებულ სამხედრო ბაზას. თავიდან მოსწავლეებს უხარიათ დახურულ ტერიტორიაზე მოხვედრა, სადაც ცივი ომის დროს ატარებდნენ ექსპერიმენტებს ელექტრომაგნიტური ტალღების გამოყენებით…
საშა და მისი მეგობარი კლაუსი მანამდე იყვნენ განცხრომაში თავისუფალი ცხოვრებისგან, სანამ საშას მეგობარმა გოგომ - ლინამ, არ გამოუცხადა საშას დაფეხმძიმების შესახებ. გოგონას ბავშვი უნდა ახალგაზრდა ბიჭს კი არა. ამ სტრესული სიტუაციის გამო საშა მოხვდება ავარიაში. საავადმყოფოში ის გაიცნობს ენამახვილ პენსიონერ ქალბატონს ელლას, რომელიც გადაწყვეტს დააწყნაროს და დაამშვიდოს ახალგაზრდა ბიჭის ცხოვრება…
მამობილის სიკვდილის შემდეგ ლარგო ვინჩი «W Group»-ის პრეზიდენტი ხდება. გმირი მმართველის როლს ვერ უმკლავდება. იგი კომპანიის გაყიდვას გეგმავს და ჰუმანიტარული ფონდის შექმნას, რომელსაც მამამისის ძველი მეგობარი უხელმძღვანელებს. მოლაპარაკების დროს ლარგოს ადამიანების წინააღმდეგ შეთქმულებაში და ბირმის გენერლის მინას რეჟიმის დაფინანსებაში ადანაშაულებენ. იმისათვის, რომ გმირმა გაარკვიოს, თუ ვინ დგას ამ ყველაფრის უკან, ლარგო ვინჩი ბირმში მიემგზავრება, სადაც იგი თავის ძველ სიყვარულს ხვდება...