გავიდა ექვსი წელი გუანტანამოს სრუტეში მომხადარი თავგადასვლების შემდეგ. ამჯერად ჰაროლდ ლიმ და კუმარ პატელმა ჩაშალეს დღესასწაული, როდესაც სრულიად შემთხვევით დაწვეს ჰაროლდის სიძის საპრიზო საშობაო ნაძვის ხე. დანაშაულის გამოსასწორებლად ისინი ნიუ-იორკში მიემგზავრებიან ახალი ნაძვის ხის საშოვნელად.
კოლეჯის დამთავრებისთანავე პიტერმა მიიღო სამსახური უოლ-სტრიტზე პრესტიჟულ ფირმაში. მისი მშობლები ბედნიერნი ფიქრობენ, რომ მათ მიერ ჩადებული ფულადი ინვესტიცია შვილის განათლებაში მართლდება. სანამ პიტერი შეუდგებოდა მუშაობას, ის თავის სამ მეგობართან ერთად გაემგზავრა კოლორადოში სამთო კურორტზე- თხილამურები და სნოუბორდი, გოგონები და ხმაურიანი დროსტარება საღამოობით...