ერაყში მსახურობის შემდეგ სახლში დაბრუნებული, ჯონი განიცდის პოსტ ტრავმულ სტრესულ აშლილობას. ის სიმშვიდე, რომელსაც მან მიაღწია ჩამოინგრა ერთ დღეს, როდესაც მან იხსნა ადგილობრივი გოგონა სუტინიორებისგან…
ქუინ ფორტეს გააჩნდა ყველაფერი: ძალაუფლება, სიმდიდრე, მისი თაყვანისმცემელი ძმა და ქალი, რომელსაც ძალიან უყვარდა ის. ერთერთი მეგობარის ღალატის შემდეგ ერთ ღამეში, ის კარგავს ყველაფერს. მისი მამა — კრიმინალური კლანის ხელმძღვანელი მოკლეს, ხოლო ძმა მიიჩნევს, რომ ბრალი უძღვის ქუინს, რომლ,იც აღმოჩნდება ციხეში. მისი ციხიდან გათავისუფლების შემდეგ, გმირი შეუერთდება თავის ყოფილ ახლო მეგობარს და იწყებს შურისძიებას მტრებზე…
აგენტ მაქსველს უმართლებს, მისი საქმე გვირგვინდება წარმატებით, ერთერთი ადგილობრივი ბანდფორმირებების ლიკვიდაციის ოპერაცია, რომელიც დაკავებული იყო კოკაინის კონტრაბანდით - წარმატებით დასრულდა, სამართალდამცავების ხელში აღმოჩნდება დანაშაულებრივი ბანდის მეთაური - ვინსენტ კამასტრა, რომლის ხელში ჩაგდებამ ბევრი პრობლემა მოუტანა აგენტებს…