ვიკინგებისა და დრაკონების შერიგებიდან 5 წელი გავიდა.ვიკინგი და უკბილო ადგენენ უცნობი ადგილების რუკას. ისინი მიაგნებენ საიდუმლო ყინულის გამოქვაბულს, სადაც ცხოვრობს ასობით ადრე უნახავი ველური დრაკონი და დრაკონზე ამხედრებულ ორ მეგობარი, რომლებიც აღმოჩნდებიან დედამიწაზე მშვიდობისთვის ბრძოლის შუა გულში…
ფილმი ეფუძნება ცნობილი მშრომელთა უფლებების დამცველ სესარ ჩავესის ცხოვრების ფაქტებს. ჩავესი დაიშურებს ძალისხმევას, რათა დაეხმაროს ფერმის მუშაკებს კალიფორნიაში, რომელთა უმრავლესობა ჩამოსულია მექსიკიდან…
ისინი ლოს-ანჯელესის საუკეთესო პოლიციელები იყვნენ. უშიშარი და იღბლიანი მეწყვილეები,რომლებიც ერთმანეთისთვის ძმებივით გახდნენ,მაგრამ ერთხელ ბიჭები დანაშაულებრივი სამყაროს "ბუნაგში" აღმოჩნდნენ.ისინი სულელურად გაებნენ და თავად გახდნენ სამიზნეები...
ოთხი წყვილი შეხვდება ყოველთვიური ერთობლივი ლანჩის დროს. მოულოდნელად, მთელს ქალაქში ითიშება ელექტროენერგია და არ მუშაობს ტელეფონები. მალე ისინი გაიგებენ, რომ ქალაქს ვიღაც დაესხა. ისინი აღმოჩნდებიან ჩაკეტილები სახლში, სადაც იმყოფებიან და მთლიანად მოწყვეტილი გარე სამყაროსთან.
ჯიმ ქამინგსი, ჯეი ბარუშელი, ამერიკა ფერერა, ქრეიგ ფერგიუსონი, ქრისტოფერ მინც–პლასე
ახალგაზრდა წყვილის წინასაქორწილო კვირა აღმოჩნდა ძალიან სახლაფორთო, განსაკუთრებით თუ გავითვალისწინებთ, რომ მათი მამები სცდილობდნენ ამ დროს მრავალწლიანი მტრობის დასრულებას.
ჰიკუპ ჰორენდუს ჰედოკ III,ვიკინგების სამეფოს ტახტის მემკვიდრეა ,მას გააჩნია ერთი პატარა პრობლემა: ის არ არის გმირი. ერთხელაც სასოწარკვეთილი ის წავა ყველაზე საშიში დრაკონის საძებნელად, რომ მოკლას ის და ვიკინგებმა ის გმირად აღიარონ. ამის მაგივრად ის პოულობს პატარა უკბილო დრაკონს და ერთად ისინი მიდიან თავგადასავლების საძებნელად...
კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ჯადოსნურ სამყაროში, რომელიც დასახლებულია ფერიების ხეობის მომხიბვლელი ბინადრებით. ეს შესანიშნავი ადგილია, რომელიც სავსეა მითებით, მაგიით და ჯადოსნობით.
ოთხი დაქალი პირველად ატარებს ზაფხულს ერთმანეთისგან შორს, მაგრამ მათ ჯადოსნური ჯინსები აქვთ. იმის მიუხედავად, რომ ყველა ისინი სხვადასხვა სიმაღლის არიან და მათ სხვადასხვა ზომები აქვთ, შარვალი იდეალურად ზის ყოველივეზე. იმისათვის რომ კავშირი არ დაკარგონ და თავგადასავლებში არ გაეხვიონ, გოგოები ერთმანეთს გადასცემენ ამ ჯინსებს.