3028 წელს – აგრესიულმა უცხოპლანეტურმა რასამ გაანადგურა დედამიწა. თხუთმეტი წლის შემდეგ – ახალგაზრდა ბიჭი ქეილი გაიგებს, რომ ის ფლობს გენეტკურად დაპროგრამებულ რუქას ტიტანზე – კოსმიურ სუპერ–ხომალდზე, რომელშიც კაცობრიობის გადარჩენის საიდუმლოა შენახული.
3028 წელს ჯერჯი – აგრესიულმა რასამ გაანადგურა დედამიწა. თხუთმეტ წლის შემდეგ – ახალგაზრდა ბიჭი ქეილი გაიგებს, რომ ის ფლობს გენეტიკურად დაპროგრამებულ რუქას ტიტანზე – კოსმიურ სუპერ–ხომალდზე, რომელშიც კაცობრიობის გადარჩენის საიდუმლოა შენახული. ქეილს მოუწევს სახიფათო მოგზაურობაში წასვლა.
ისინი ერთმანეთს შეხვდნენ და გაიცნეს ერთ მშვენიერ დღეს სანაპიროზე, როდესაც მათმა ბავშვებმა დააგვიანეს სკოლის ექსკურსიაზე. პოპულარული ჟურნალისტი ჯეკ ტეილორი, რომელსაც ყოფილმა ცოლმა ქალიშვილი მეგი უიქენდზე დაუტოვა, და არქიტექტორი მელანი პარკერი, რომელიც მარტო ზრდიდა შვილს.