კოლაიდერის აფეთქების გამოძიებისას, ფიზიკოსი დევიდ უნდემი მეცნიერთა გუნდთან ერთად მიემგზავრება ყოფილი საფრანგეთის ტერიტორიაზე, რომელიც რადიაქტიულ უდაბნოდ იქცა. ცოტახანში მეცნიერი ხვდება, რომ ის პაიკს წარმოადგენს საერთაშორისო შეთქმულებაში, რომელიც დედამიწის პოლიტიკური ლანდშაფტის შეცვლას ისახავს მიზნად...
ფედერაციის დაარსებიდან კანონი ამბობდა: "ვარსკვლავური ფლოტის არც ერთი ექსპედიცია არ უნდა ჩაერიოს სხვა ცივილიზაციების განვითარებაში". ამჯერად მამაცმა პიკარმა ბრძანება მიიღო, რომლის შესრულების შემთხვევაში ეს კანონი დაარღვევა. იმ შემთხვევაში თუკი ვარსკვლავთმფრენი "ენტერპრაიზის" კაპიტანი დაემორჩილება ბრძანებას, პლანეტა ბა კუს 600 უვნებელი ბინადარს ძალდატანებით წაიყვანენ მათი მშვენიერი სამყაროდან.
მსოფლიოში ცნობილი სერიალის მერვე ნაწილი მოგვითხრობს უშიშარ ვარსკვლავთ–მფრინავებზე შორეულ მომავალში. მტრული უცხოპლანეტური ცივილიზაციის კურიერები წარსულში შეიჭრებიან...ლეგენდარული კოსმიური ხომალდის "ენტერპრაიზის" ეკიპაჟის და მისი მამაცი კაპიტანის პიკარდის წინ რთული და სახიფათო ამოცანა დგას – გუნდმა ხელი უნდა შეუშალოს მტრის გეგმებს და დედამიწა გადაარჩინოს...
კაპიტან კრიკი კოსმიურ ორმოში აღოჩნდება, სადაც დროის გაგება გადაწეულია. სამოცდაათი წლის შემდეგ ვარსვლავთა მოგზაურების შთამომავლები ამავე ორმოს წააწყდებიან და შეშლილს შეხვდებიან პირისპირ – დამანგრეველს, რომელიც ვარსკვლავების გზებზე დაეხეტება და მარადიულობას ეძებს. კაპიტანი პიკარდი უარს იტყვის საკუთარ უკვდავებაზე მომავალი თაობების ცხოვრების გამო და სასიკვდილო შეტაკებაში შეხვდება შეშლილს...