ამერიკის ხმა | Voice of America - VOA

ამერიკა 60 წამში, 27 ნოემბერი, 2018 Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/voa60-georgian-11272018/4676770.html

ლიეტუვასა და რუსეთს შორის დაძაბულ ურთიერთობას კიდევ ერთი ასპექტი დაემატა. რუსულ „იანდექს ტაქსის“ მთავრობა სადაზვერვო ინფორმაციის მოპოვებაში ადანაშაულებს. "იანდექსი" ბრალდებას უარყოფს და ამბობს, რომ კლიენტების ტელეფონების მიკროფონებზე და ვიდეო კამერებზე წვდომა - ხარისხის დასახვეწად სჭირდება. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/yandex-taxi-in-lituania/4674356.html

დაბომბილი და დამწვარი უბნები შიდა ქართლში, კონფლიქტის ზონაში, ეს ადგილები თითქოსდა თვითქმნილ მუზეუმებად იქცა, სადაც ათი წელია არაფერი შეცვლილა და ვერც შეიცვლება მანამ, ვიდრე გადამწვარ სახლებს მავთულხლართი მიუყვება. ასეთი სურათია გორის მუნიციპალიტეტის სოფელ გუგუტიანთკარშიც. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/conflict-zone-residents/4675791.html

ვაშინგტონში თანამედროვე ქართული ფილმების რეტროსპექტივა გაიმართა. "ესაა ფილმები საქართველოზე, ეს რეჟისორები არ ცდილობენ ჰოლივუდის იმიტირებას, ისინი აკეთებენ რაღაც ძალიან და უნიკალურად ქართულს - ამბობს პიტერ როლბერგი, ჯორჯ ვაშინგტონის უნივერსიტეტიდან. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/georgian-film-festival-in-washington/4675551.html

რუსეთი არ მალავს გაღიზიანებას აშშ-საქართველოს შეთანხმების გამო, ვაზიანში ახალი სამხედრო აეროდრომის მშენებლობის თაობაზე. მოსკოვი სეპარატისტებთან ერთად გეგმავს ვაზიანის თემა, ჟენევის დისკუსიების 46-ე რაუნდზე წამოჭრას, რომელიც შვეიცარიაში 10-11 დეკემბერს შედგება. ნახეთ ზაზა წულაძის სიუჟეტი Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/vaziani-air-base-in-tbilisi/4674197.html

ამერიკა 60 წამში, 26 ნოემბერი, 2018 Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/voa60-georgian-11262018/4674480.html

მისი განსაკუთრებული დამსახურებების გამო 2010 წელს იგი საქართველოს ეროვნული გმირის ორდენით დაჯილდოვდა 2008 წლის ომისა და შემდგომ პერიოდში გამოვლენილი თანადგომის გამო. 21 ნოემბერს თბილისის საკრებულოში ამერიკის მეგობართა კლუბმა მისი ხსოვნისადმი მიძღვნილი მიღება მოაწყო. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/mccain-honored-in-tbilisi/4671394.html

ამერიკის პრეზიდენტები ტრადიციულად სადღესასწაულო სეზონზე საზღვარგარეთ განთავსებულ ამერიკელ სამხედროებს მადლობას უხდიან და მათ სტუმრობენ. პრეზიდენტმა ტრამპმა მადლიერების დღე სამხედროებს სატელეფონო ზარით მიულოცა, რასაც მისი ოპონენტების კრიტიკა მოჰყვა. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/trump-us-military-thanksgiving/4671693.html

1917 წლის ბოლშევიკური რევოლუციის დროს, სამეფო ოჯახის დამხობის და სასტიკი მკვლელობის შემდეგ, ნიკოლოზ მეორის და მისი ოჯახის ბოლო განსასვენებლის ადგილი ასწლიან საიდუმლო ისტორიად რჩებოდა. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/russia-romanov-burial-controversy-/4669714.html

ამერიკა 60 წამში, 22 ნოემბერი, 2018 Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/voa60-georgian-11222018/4669751.html

ამერიკა 60 წამში, 21 ნოემბერი, 2018 Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/voa60-georgian-11212018/4668123.html

ვაშინგტონში ქართული ღვინო პოპულარობას იძენს. სხვადასხვა კომპანიის მშრალ, წითელ თუ თეთრ ღვინოს, ევროპული თუ ქვევრის მეთოდით დაყენებულს, დღეს ამერიკულ სუპერმარკეტებშიც შეხვდებით. თუ რომელ ქართულ ღვინოს ანიჭებენ უპირატესობას ამერიკელი მომხმარებლები, ჩვენს სიუჟეტში. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/saferavi-forum-dc/4666832.html

საქართველო-რუსეთის ომის გარშემო მიმდინარე საერთაშორისო გამოძიებამ და ომის შესახებ უკანასკნელმა განცხადებებმა საქართველოში აქტიური დისკუსია გამოიწვია. იუსტიციის მინისტრის ყოფილი მოადგილე, თინა ბურჯალიანი აგვისტოს ომთან დაკავშირებულ საქმეებზე საუბრობს. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/interview-tina-burjaliani/4666956.html

ამერიკა 60 წამში, 19 ნოემბერი, 2018 Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/voa60-georgian-11192018/4664940.html

ვაშინგტონში "სტრატეგიული და საერთაშორისო კვლევების ცენტრში" ღვინის ქართული ღვინის „გეოპოლიტიკურ" ასპექტებზე ისაუბრეს. საუბარი ქართული ღვინის 8000 წლიან ისტორიას, მის ტრადიციას და სამომავლო განვითარებას შეეხობოდა. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/wine-and-geopolitics/4665243.html

ზურგის ტვინის სტიმულაცია პარალიზებულ ადამიანებს დამოუკიდებლად სიარულის იმედს უჩენს. თქვენ ახლა გაიცნობთ ადამიანს, რომელსაც საკუთარი ფეხით გავლის იმედი თითქმის გადაწურული ჰქონდა. მაგრამ, ტექნოლოგიური ინოვაციების წყალობით, მის ცხოვრებაში ყველაფერი თანდათან იცვლება. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/health-parapaligic-patients/4656406.html

ნიუ-იორკის მოსახლეობის უმეტესი ნაწილი, ქალაქში გადაადგილების მიზნით საზოგადოებრივ ტრანსპორტს ირჩევს. საკუთარი ავტომობილი მანჰეტენის მოსახლეობის მხოლოდ 22% ჰყავს. სამსახურის, რომელიც საზოგადოებრივ ტრანსპორტს მართავს, წლიური ბიუჯეტი 16 მილიარდი დოლარია. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/emt-new-yourk-public-transportation/4658592.html

ბოლო დროს, ამერიკელები უფრო მეტ წყალს ყიდულობენ, ვიდრე ტკბილ გაზიან სასმელებს. შტატებს შორის, ნიუ-იორკის სასმელი წყალი, ერთ-ერთ საუკეთესოდ მიიჩნევა და ამაში წვლილი, ქართველ ამერიკელს, კონსტანტინე კონი ერისთავსაც მიუძღვის. რატომ ამჯობინებს მეგაპოლისის მოსახლეობა მინერალურ წყალს, გაზიან სასმელებს? Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/water-in-nyc/4656412.html

ამერიკაში მოხალისეებს უამრავ სექტორში ნახავთ, დაწყებული გარემოს დაცვიდან, სკოლებით თუ საავადმყოფოებით დამთავრებული. ადამიანები - ხშირად პენსიონრები - პირველადი დახმარების აღმოჩენას სწავლობენ, სტიქიური უბედურებების შემთხვევაში საკუთარი თემის წევრებისთვის სასწრაფო დახმარების აღმოსაჩენად. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/volunteers-of-first-aid/4656344.html

ამერიკა 60 წამში, 15 ნოემბერი, 2018 Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/voa60-georgian-11152018/4660367.html

ზაზა სარალიძე და მალხაზ მაჩალიკაშვილი შვილების მკვლელობის საქმეების გამოძიებას მოითხოვენ. მათ აქციის გაგრძელების ნებართვის მოსაპოვებლად 1 ნოემბერს წერილით მიმართეს თბილისის მერიას. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/tent-city-protest-in-tbilisi/4658314.html

ამერიკა 60 წამში, 14 ნოემბერი, 2018 Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/voa60-georgian-11142018/4658896.html

ამერიკა 435-ივე კონგრესმენს, 35 სენატორსა და 36 გუბერნატორს ირჩევს. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/us-midterms-polling-station/4656583.html

ამერიკა 60 წამში, 13 ნოემბერი, 2018 Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/voa60-georgian-11132018/4656889.html

რობერტ ფრანცის „ბეტო“ ორურკმა, 46 წლის დემოკრატმა კონგრესმენმა, ღრმად რესპუბლიკური განწყობის შტატში რესპუბლიკელი სენატორის ტედ კრუზის დამარცხება ვერ შეძლო. თუმცა „ბეტოს“ მხარდამჭერებს ამ წარუმატებლობამ ხელი არ შეუშალა იმაში, რომ მათ კანდიდატს 2020 წელს საპრეზიდენტო არჩევნებში დაუჭირონ მხარი. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/us-texas-vote-beto/4656449.html

11 ნოემბერს პირველი მსოფლიო ომის დასრულებიდან 100 წელი ხდება. პირველ მსოფლიო ომში თითქმის 37 მილიონი ჯარისკაცი და მოქალაქე დაიღუპა. ოსმალეთის იმპერია სისხლიან დაპირისპირებაში გერმანიის მთავარი მოკავშირე იყო. თუმცა, თურქეთს ტრაგედიიდან 100 წლისთავის გახსენება არ სურს, დეტალები ჩვენს სიუჟეტში. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/turkey-wwi-memory/4655274.html

რას მოიტანს ამერიკის შუალედურ არჩევნებზე ოპოზიციის გამარჯვება? ზურგის ტვინის ზოგი დაზიანების მქონეთ გავლის იმედი უჩნდებათ. ნიუ-იორკელები გაზიან სასმელებს წყალს ამჯობინებენ. თანაც, ნიუ იორკში, ონკანში ერთ-ერთი ყველაზე სუფთა წყალი მოდის და ეს ქართველ იმიგრანტს კონი ერისთავის სახელს უკავშირდება. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/washington-today-nobember-11-2018/4655332.html

რა ტენდეციებია ნიუ-იორკის უძრავი ქონების ბაზარზე და რა ახდენს გავლენას მიმდინარე პრცესებზე? "ამერიკის ხმა" ნიუ-იორკში დაფუძნებულ ქართველ ბროკერებს მანჰეტენზე უძრავი ქონების ყიდვა-გაყიდვა-გაქირავების თავისებურებებზე და საკუთარ გამოცდილებაზე ესაუბრა. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/georgian-realestate-agents-in-nyc/4655198.html

ამერიკა 60 წამში, 9 ნოემბერი, 2018 Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/voa60-georgian-11092018/4651830.html

ცნობილი ქართველი მხატვრების ტილოები სუზან ელის ხელოვნების გალერეაში გამოიფინა. ნახატიები კერძო კოლექციონერების საკუთრებაა და მათი უმეტესობა თითქმის 20 წელია არსად გამოფენილა. გამოფენის ფარგლებში დამთვალიერებელს საშუალება ჰქონდა თანამედროვე ქართველი მხატვრების ნაშრომებსაც გაცნობოდა. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/georgian-art-exhibition-in-nyc/4645216.html

ამერიკა 60 წამში, 8 ნოემბერი, 2018 Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/voa60-georgian-11082018/4650374.html

ფსიქიკური ჯანმრთელობის სათემო სერვისების მხარდაჭერის მიზნით, ნიუ - იორკში საქველმოქმედო საღამო გაიმართა. მოძრაობა „ღია“, მენტალური ჯანმრთელობის პრობლემების მქონე ადამიანებისთვის, სერვისების დაფინანსების წყაროების მოძიებასა და სწორი პოლიტიკის დაგეგმვის საკითხებზე მუშაობს. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/nyc-mental-health-conference/4648707.html

ამერიკა 60 წამში, 7 ნოემბერი, 2018 Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/voa60-georgian-11072018/4648920.html

ფსიქიკური ჯანმრთელობის სათემო სერვისების მხარდაჭერის მიზნით, ნიუ - იორკში საქველმოქმედო საღამო გაიმართა. მოძრაობა „ღია“, მენტალური ჯანმრთელობის პრობლემების მქონე ადამიანებისთვის, სერვისების დაფინანსების წყაროების მოძიებასა და სწორი პოლიტიკის დაგეგმვის საკითხებზე მუშაობს. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/nyc-mental-health-conference/4648707.html

ამერიკაში კონგრესის შუალედური არჩევნები საკანონმდებლო ორგანოს დღის წესრიგს მომავალი ორი წლის მანძილზე განსაზღვრავს. წინასაარჩევნო კამპანია პოლარიზებულ გარემოში მიმდინარეობდა. თუ როგორ ჩაიარა კენჭისყრის დღემ, ჩვენი სიუჟეტიდან შეიტყობთ. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/midterm-voting/4647846.html

რეკორდულად მაღალია იმ ქალების რიცხვი, რომლებიც წელს შუალედურ არჩევნებში კენჭს პირველად იყრიან ან კიდევ ერთხელ სურთ მანდატის მოპოვება. ქალების დიდი ნაწილი თავიანთი კამპანიების დასაფინანსებლად უფრო და უფრო ინოვაციურ გზებს პოულობს. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/us-midterms-financing-women-s-campaigns/4645739.html

ხვალ შეერთებულ შტატებში კონგრესის შუალედური არჩევნები გაიმართება. ჯანდაცვა წინასაარჩევნოთ ამერიკელი ამომრჩევლისთვის ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი საკითხია. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/heathcare-midterms/4645743.html

ამერიკა 60 წამში, 2 ნოემბერი, 2018 Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/voa60-georgian-11022018/4640542.html

ადგილობრივები ხურვალეთში ამბობენ, რუსებმა ღობის შესაძენი ფული დაზოგეს და მავთულხლართი პირდაპირ მოსახლეობის მიერ საკუთარ ბაღებზე შემოვლებულ ლითონის ბადეს გააყოლეს. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/anatomy-of-kidnapping-khurvaleti/4638457.html

ამერიკა 60 წამში, 1 ნოემბერი, 2018 Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/voa60-georgian-11012018/4638576.html

Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/voa60-georgian-10312018/4637356.html

წიგნის მაღაზია „პოლიტიკა და პროზაში" წიგნის პრეზენტაციაზე ბევრი ავტორი ოცნებობს. აქ ხშირად ნახავთ ისეთ ცნობილ ადამიანებს, როგორიცა მაგალითად ბარაკ ობამა, ჯოან როულინგი თუ სალმან რუშდი. „პოლიტიკა და პროზა“ ვაშინგტონში იდეების გაცვლისა და დისკუსიისთვის განკუთვნილი ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი სივრცეა. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/politics-an-prose/4634009.html

ჯონ კრონინი 22 წლისაა. ის დაუნის სინდრომით დაიბადა. ეს გენეტიკური აშლილობის ერთ-ერთი ფორმაა, რომელიც ადამიანის გონებრივ განვითარებას ანელებს. ოჯახის წახალისებით 18 თვის წინ მან მამასთან ერთად წინდების ბიზნესი დაიწყო. დღეს კომპანიის ღირებულება 4 მილიონ დოლარს აჭარბებს. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/crazy-socks/4634006.html

ნიუ-იორკში მდებარე მორგანის ბიბლიოთეკა და მუზეუმი მეი შელის „ფრანკენშტეინის,“ ყველა დროის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი მოთხრობის მე-200-ე წლისთავს აღნიშნავს. როგორ დაიწყო ფრანკენშტეინის ისტორია და რას ფიქრობდა საკუთარ ქმნილებაზე ავტორი, რომელსაც მისი გმირის მსგავსად ტრაგიკული ისტორია ჰქონდა. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/frankenstein-turns-200-years-old/4634010.html

Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/voageorgian-care-georgianembessy-10162018/4635441.html

Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/voa60-georgian-10292018/4633649.html

რუსეთი წლების მანძილზე იტყუება და ნატოს დაშლას ცდილობს, აცხადებს ფრენკ მილერი; დაუნის სინდრომის მქონე 22 წლის ახალგაზრდამ საკუთარი ბიზნესი დაიწყო, რომელიც დღეს 4 მილიონ დოლარადაა შეფასებული. ქართული წარმოშობის მხატვარი, რომლის ნაშრომებითაც მონბლანი და ფეი ფალი დაინტერესდნენ. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/washington-today-10-28-18/4634097.html

ხელისუფლების მხარდაჭერილი კანდიდატის განცხადების მიუხედავად იმის თაობაზე, რომ რუსეთთან ომში საქართველოა დამნაშავე, ხურვალეთის ოკუპირებულ ნაწილში მცხოვრები 80 წლის დათა ვანიშვილი მავთულხლართის ქვეშ გამოძვრა და სამოქალაქო ვალი მოიხადა. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/geo-pres-elex-in-shida-kartli/4633326.html

Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/pittsburgh-shooting/4632223.html

„საქართველო ამერიკისთვის უმაღლესი სტრატეგიული ინტერესის ქვეყანაა“ - ამის შესახებ ჯონ ბოლტონმა თბილისში ვიზიტისას განაცხადა. პრეზიდენტ ტრამპის მრჩეველი საქართველოს პირველი სამხრეთ კავკასიური ტურნეს ფარგლებში სტუმრობდა. კავკასიამდე კი უმძიმესი მოლაპარაკებები მოსკოვში, რუსეთის პრეზიდენტთან ჰქონდა. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/john-boltons-main-messages-to-tbilisi/4631030.html