Phineas y Ferb (Español de España) - 1x21 - El Lio de la Cámara de Tráfico - El Drama de la Bolera-R-Ama

El Lio de la Cámara de Tráfico: Candace quiere demostrarle a su mamá todo lo que hacen Phineas y Ferb en lo que va del verano, pero ella no le cree. En medio de una conversación entre mamá y papá se menciona una cámara que graba y registra todo lo que sucede las 24 horas del día en un DVD comprimido de video digital. Entonces Candace saca de la cámara el CD y lo lleva hacia su computadora, observando todo lo que han hecho sus hermanos, desde la montaña rusa hasta la pista de patinaje y el reciente proyecto del ascensor a la Luna. Candace está muy feliz porque después de tantos fallidos intentos podrá meter en problemas a sus hermanos. Lamentablemente esa cámara también ha grabado las acciones de Perry el Ornitorrinco como agente secreto, así cuando se da cuenta va a pedirle al Dr. Doofenshmirtz su robot gigante Norm, el mismo personaje que aparece en "Greece Ligthing".

El Drama de la Bolera-R-Ama: Phineas y Ferb crean una bola de boliche gigante para jugar bolos y se la prestan a Candace para jugar, pero ella va a donde sus papás fueron a jugar bolos para mostrarles lo que habían hecho. Perry va a detener al Dr. Doofenshmirtz porque quiere congelar Danville para que le compren Chocolate caliente marca "Doof".